08.11.2012

«ПРЕМИЯ ГОГОЛЯ В ИТАЛИИ» НАЗВАЛА СВОИХ ЛАУРЕАТОВ

На знаменитой римской вилле Медичи, недалеко от Виа Систина — улицы, на которой свое время жил и создавал свою бессмертную поэму «Мертвые души» Николай Васильевич Гоголь, 5 ноября состоялась четвертая торжественная церемония награждения «Премии Гоголь в Италии». В разные годы эту награду получали: сценарист и художник Тонино Гуэрра, английский режиссер Питер Брук, профессор Евгений Солонович, переводчик Петер Урбан, директор ГМИИ имени Пушкина Ирина Антонова, режиссер Юрий Любимов, художник Борис Мессерер, писатель Андрей Битов, художественный руководитель Театра имени Ивана Франко Богдан Ступка и многие другие.

Решение  жюри отражает  намерения сделать «Премию Гоголя» широким гуманитарным диалогом. Лауреаты премии 2012 года представляют собой очень широкий спектр гуманитарных профессий. Среди них есть: журналист, два литературоведа, актер и актриса, художественный переводчик и известный ученый-итальянист. Кроме того, впервые в этом году премия присуждается художественному руководителю донецкого Театра Оперы и Балета и выдающемуся артисту балета с Украины. С российской стороны в этом году лауреатом назван выдающейся журналист, директор отделения ИТАР-ТАСС Алексей Михайлович Букалов, который получает премию «за многолетний вклад в дело сближения российской и итальянской культур» и за уникальное исследование и публикацию книг, связанных с творчеством А.С. Пушкина — за издание в Италии книги «Пушкин в Италии». Этой книгой Алексей Букалов  через века позволил состояться мечте А.С. Пушкина оказаться в Италии. Премия сформулировала так: «за преданное служение гению русской культуры А.С. Пушкину“». Лауреатов в этом  9 человек. Это великолепная драматическая актриса Ада Роговцева, которая прилетает в Рим из Киева, и наша соотечественница Елена Костюкович, которая приезжает из Милана, и которая подарила нам на русском языке замечательного итальянского философа и писателя Умберто Экко. ГОЛОС РОССИИ

Все НОВОСТИ